El present document constitueix una versió actualitzada (en castellà), de l'anàlisi del Copa i de la Cogeca amb la referència COV(22)2123. El mateix és una recopilació no exhaustiva de les contribucions rebudes per part de les organitzacions nacionals membres del Copa i de la Cogeca.
Introducción
Desde el Copa y la Cogeca vemos con buenos ojos que la presidenta Ursula von der Leyen se haya unido a las advertencias del comisario Wojciechowski, la FAO y la ONU sobre el posible déficit de alimentos como consecuencia de la agresión rusa, y a su llamamiento urgente para que la Unión Europea incremente su producción alimentaria. Los servicios de la Comisión pronostican que se necesitará un aumento del 30 % en las exportaciones de cereales para paliar las repercusiones en los mercados mundiales. Sin duda, el aprovechar todas las tierras productivas disponibles, potenciar la productividad agrícola y utilizar tecnologías seguras ayudará a lograr tal objetivo.